Buck Cashman? 39 ปีต่อมา นายอำนวยการลับของ Kingpin ได้รับการเปลี่ยนรูปแบบที่น่าประหลาดใจ

(SeaPRwire) –   ในบรรดาตัวร้ายจาก Marvel Comics ที่ได้ก้าวขึ้นสู่จอเงิน ราชาแห่งอาชญากรรมของวินเซนต์ ดี’โอนอฟริโอต้องถือว่าประสบความสำเร็จที่สุด ไม่เพียงแต่เขาจะเป็นเสมือนหนามข้างแคร่ของแดร์เดวิลมาโดยตลอด (หากเขาเป็นวายร้ายในภาพยนตร์ คงจะเสียชีวิตไปแล้ว) แต่เขายังบรรลุเป้าหมายด้วยวิธีที่ตัวร้ายน้อยคนจะทำได้ — ฤดูกาลที่ 3 ของ Daredevil บน Netflix แสดงให้เห็นว่าเขาบงการเอฟบีไอให้ช่วยลบล้างปัญหาทางกฎหมายของเขาได้อย่างสิ้นเชิง และในซีรีส์ Daredevil: Born Again บน Disney+ เขาก็ประสบความสำเร็จในการได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี ออกกฎหมายต่อต้านฮีโร่ในชุดลึกลับและลงโทษผู้พิทักษ์ vigilante อย่าง White Tiger หรือ the Swordsman เขาคือสิ่งกีดขวงที่อยู่ทุกที่ ไร้ซึ่งการ挪动 ซึ่งการทุจริตของเขาไร้ขอบเขตและแผ่ขยายไปถึงทุกซอกทุกมุมของเฮลส์คิทเช่น

แน่นอนว่า Kingpin บนจอภาพยนตร์ไม่เคยอยู่ตัวคนเดียวจริงๆ ในฤดูกาลแรกของซีรีส์ Netflix เขามีเจมส์ เวสลีย์ (บอดี้การ์ด เพื่อน และคนสนิท) ซึ่งถูกคาเรน เพจยิงเสียชีวิต และก็ยังมีวาเนสซา ภรรยาที่เขารัก แรงบันดาลใจ และหุ้นส่วนในอาชญากรรมที่ส่งเสริมแนวโน้มด้านมืดของเขาทุกอย่าง แต่ Daredevil: Born Again ได้แนะนำผู้ร่วมงานคนใหม่ที่ได้รับความไว้วางใจภายในรัฐบาลฟิสก์: บัค แคชแมน (อาร์ที ฟรูชาน) ตัวละครที่แม้จะมีรูปลักษณ์ภายนอกที่เรียบง่าย แต่แท้จริงแล้วมีประวัติศาสตร์ rooted อยู่ในการ์ตูนแดร์เดวิล

คำเตือน! ด้านล่างมีสปอยล์

บัค แคชแมนในการ์ตูนคือใคร?

ในการ์ตูน บัค แคชแมน ปรากฏตัวครั้งแรกใน Daredevil ฉบับที่ 250 เป็นส่วนหนึ่งของการเขียนโดย Ann Nocenti ในช่วงทศวรรษที่ 90 ซึ่งแตกต่างจากตัวละครในโทรทัศน์ เขาเป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลที่มีพลังพิเศษ (พลังเหนือมนุษย์ ความเร็ว inhuman และความทนทานที่เพิ่มขึ้น) พร้อมกับ clearance สูงสุด ถูกส่งเข้ามาโดยรัฐบาลสหรัฐอเมริกาเพื่อจัดการภารกิจที่ไม่พึงประสงค์หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งภารกิจลับที่絕不ควรถูกติดตามกลับไปหาพวกเขา ครั้งแรกที่เขาเผชิญหน้ากับแดร์เดวิล เขาถูกกองทัพสหรัฐฯ ให้ยืมตัวมาแบบสัญญากับวิลสัน ฟิสก์ โดยตรง เป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่ออกแบบมาเพื่อใส่ร้ายองค์กร保護สิ่งแวดล้อมระดับรากหญ้าให้กลายเป็นผู้ก่อการร้ายในประเทศ

นับตั้งแต่เปิดตัวในทศวรรษที่ 90 บัค (หรือที่รู้จักในชื่อ Bullet เนื่องจากความสามารถของเขา) มักถูกพบเห็นอยู่ร่วมกับคิงพินหรือมือสังหารที่เขาจ้าง เช่น เมื่อเขาร่วมมือกับมือสังหารทีเลคิเนติก ไทฟอยด์ แมรี เพื่อปิดเจ้าแดร์เดวิลให้สิ้นซาก อย่างไรก็ดี เมื่อไม่นานมานี้ เขาถูกแมตต์ เมอร์ด็อก โน้มน้าวให้หันเหไปสู่ความเป็นฮีโร่ โดยเข้าร่วมการต่อสู้ของแดร์เดวิลกับตระกูลนินจาโบราณ The Hand ในการเขียนโดย Chip Zdarsky ที่ได้รับเสียงยกย่อง (การเขียนเรื่องเดียวกันนี้ที่ Daredevil: Born Again ยืมโครงเรื่องหลักมาเป็นส่วนใหญ่) พาโธสส่วนใหญ่ของเขาเชื่อมโยงกับลูกชายวัยรุ่นของเขา แลนซ์ ซึ่งเป็นวัยรุ่นหวาดระแวงที่หวาดกลัวต่อความเป็นไปได้ของสงครามนิวเคลียร์และถูกบังคับให้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากจากกิจกรรมทางอาญาของพ่อที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งและหลายครั้งที่เขาต้องปกป้องพ่อ

การเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดของบัคใน Born Again

โดยธรรมชาติแล้ว การเปรียบเทียบบัคในการ์ตูนกับการปรากฏตัวของบัคใน Born Again เผยให้เห็นว่าพวกเขามีอะไรที่เหมือนกันน้อยแค่ไหน — การแสดงของฟรูชานในบทนี้ขาดความสามารถเหนือธรรมชาติใดๆ และแทนที่จะเป็นบอดี้การ์ดและมือขวาของวิลสัน ฟิสก์ ที่รอบคอบและจงรักภักดีอย่างไม่มีที่สิ้นสุด พร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อปกป้องเขาและให้เขาอยู่ในอำนาจ แม้ว่าเขาจะไม่มีลูกชายในซีรีส์โทรทัศน์ แต่ความสัมพันธ์ที่ค่อนข้างเป็นมิตรของเขากับแดเนียล เบลก (ไมเคิล แกนดอลฟินี) อาจ被视为มีความสัมพันธ์แบบพ่อลูกได้ ที่น่าสงสัยคือ ประวัติความเป็นมาของบัคในฐานะเจ้าหน้าที่รัฐบาลในการ์ตูนมีหลายอย่างที่เหมือนกับมิสเตอร์ชาร์ลส์ (แมทธิว ลิลลาร์ด) ผู้ลึกลับใน Born Again: เจ้าหน้าที่รัฐบาลที่มี connection ดีได้รับอิสระเต็มที่ในการปฏิบัติภารกิจและลงเอยด้วยการเข้ามาอยู่ในวงโคจรของคิงพิน ครั้งนี้เพื่อมอบการกำกับดูแลแก่นายกเทศมนตรีแห่งนครนิวยอร์กที่ควบคุมยาก

บัค เช่นเดียวกับตัวละครอีกไม่น้อยระหว่างซีรีส์ Netflix ต้นฉบับและภาคต่อ เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งที่ MCU ปรับตัวร้ายจากแดร์เดวิลที่เหนือจริงให้กลายเป็นบางสิ่งบางอย่างที่เหมาะกับบริบทที่ realistic แบบ thrillers อาชญากรรมของซีรีส์ แม้ว่าดูเหมือนว่าตัวละครนี้จะยังคงเป็นมือขวาที่ซื่อสัตย์และมีความสามารถอย่างยิ่งของฟิสก์ไปก่อน แต่ก็มีความเป็นไปได้ที่ในอนาคต บัคอาจกลายเป็นคู่ต่อสู้ที่ formidable กว่าสำหรับแมตต์ เมอร์ด็อก — หรือเมื่อพิจารณาจากว่าพวกเขายืมเรื่องจากการเขียนโดย Zdarsky มาขนาดไหน เราอาจได้เห็นเขาทำการหันหลังให้กับวิลสัน ฟิสก์ในนาทีสุดท้ายในตอนต่อๆ ไปของซีซันนี้

ด้วยการยึดเกาะของคิงพินเหนือนิวยอร์กที่ค่อยๆ แน่นหนาขึ้น แมตต์ย่อมต้องการความช่วยเหลือทั้งหมดที่เขาจะหาได้ และการมีคน背叛จากภายในสำนักงานนายกเทศมนตรีอาจเป็น trump card ที่เขาต้องการอย่างยิ่ง

Daredevil: Born Again ออกอากาศทุกวันอังคารบน Disney+